|
Харлан Эллисон
Харлан Эллисон Harlan Ellison
Романы:
01.Человек рока Doomsman (1967) [= The Assassin (1958)]
02.Человек с девятью жизнями The Man With Nine Lives (1960) [rev./
"The Sound of a Scythe" (1959);
"Assassin" (1957); "Travelogues
Two; In Delpheron's Armada"]
03.Мефистофель в Ониксе Mefisto in Onyx (1993)
Повести и рассказы:
Kyben
XX. The Crackpots (1956)
12.Бег к звездам Run for the Stars
73.Hазад к рисовальным доскам Back to the Drawing Boards
140.Хижина Life Hutch
100.Пылающее небо The Sky Is Burning
89.Последняя добыча Final Trophy
15.Бледная молния Blind Lightning
11.Базилиск Basilisk (1973)
12.Бег к звездам Run for the Stars
13.Бег с черной королевой Chained to the fast Lane
in the red Queen's Race
14.Битва без знамен Battle Without Banners (1967)
16.Бог страдания Paingod
17.Боль одиночества Lonelyache (1967)
18.Большой Сэм был моим другом Big Sam Was My Friend (1967)
19.Брилло Brillo (1971)
20.Бродяга в городе на краю мира
21.Бульвар разрушенных надежд
22.Бумажный Конг
23.Ветер с гор The Wind Beyond the Mountains (1962)
[= Savage Wind]
24.Вечная спешка
25.Взгляд в прошлое: 480 секунд
26.Видение
27.Вино было оставлено открытым очень
давно, и память уже испарилась
28.В краю уединенном
29.В мышином цирке
30.Возрождение женских босоножек The Resurgence of Miss Ankle-Strap
Wedgie (1968)
31.Во сне: со стальными руками
32.Время глаза The Time of the Eye
33.Время обедать Mealtime (1962) [= A Case of Ptomaine]
34.Все звуки страха All The Sounds of Fear
35.Вселенная Роберта Блейка The Universe of Robert Blake (1968)
36.В соавторстве с маленьким народцем
[Работая с маленькими человечками]
37.Выброшенное за ненадобностью The Discarded (1965) [= The Abnormals]
38.Г.В.К., многоароматная птица G.B.K. - A Many Flavored Bird (1968)
39.Глаза пыли Eyes of Dust (1967)
40.Глубже, чем тьма Deeper Than Darkness (1965)
41.Глядя на Кадак
42.Голос в саду The Voice in the Garden (1967)
43.Грааль
44.Даниэль Вайт - для более великого
добра
45.Денежные глаза Прэтти Мегга Pretty Maggie Moneyeyes (1968)
46.День, в который я умер
47.День разрушения Shatterday
48.Джеффри пять лет Jeffty is Five (1978)
50.Диагноз доктора Ангела
51.Дождик, дождик, перестань Rain, Rain, Go Away (1962)
52.Друг человеку A Friend to Man (1967)
53.Застава, не замеченная туристами
54.Игрушка для Джульетты
55.Иллюзия для драконоубийцы Delusion for a Dragon Slayer (1967)
56."Кайся, Арлекин", - сказал фараон "Repent, Harlequin!"
Said the
Ticktockman" (1965)
57.Как Кристофер стал сумасшедшим
XX.Кнокс [?Крокс] Knox
58.Кошачий человек Catman
59.Кроатон Croatoan (1976)
60.Кровоточащий камень
61.Лицо Хелен Борноу The Face of Helen Bournouw (1968)
62.Маленькая вера O Ye of Little Faith (1968)
63.Мальчик и его собака A Boy and his Dog (1969)
[Парень и его пес]
64.Мертвая птица The Deathbird (1973)
65.Место без названия The Place with no Name
66.Мир мифа World of the Myth (1967)
67.Мой брат Паули My Brother Paulie (1967)
68.Молитва для никого не врага A Prayer For No One's Enemy (1968)
69.Молчание в Джехенне
70.Мом
71.Мона в ее окнах Mona at Her Windows (1968)
72.Мы скорбим за каждого We Mourn for Anyone... (1967)
73.Назад к рисовальным доскам Back to the Drawing Boards
74.Научная рутина
75.Неон
76.Hечем позавтракать Nothing For My Noon Meal (1962)
77.Hочь вежливого террора The Night of Delicate Terrors (1968)
78.Ночь в черном стекле
79.Одинокая женщина - это сосуд
времени
80.Одинокий сыр The Cheese Stands Alone
81.Окрашенные Гитлером розы
82.От А до Я, шоколадный алфавит Chocolate Alphabet
83.Панки и йельский человек Punky and the Yale Man (1968)
84.Паули очарован спящей женщиной
85.Песенка зомби
86.Поле боя Battlefield [= His First Day at War]
87.Попытайся игрушечным ножичком
88.Посланник Гамелина
90.Последняя палочка Final Shtick (1968)
91.Поцелуй огня
92.Превосходная судьба
94.Прислушайтесь [Вы слушаете?] Are You Listening? (1958)
95.Проблема компьютера Computer's Problem (1962)
96.Птица чудес
97.Птичий обзор Нью-Йорка The New York Review of Bird
98.Пусто...
99.Путь через тьму A Path Through the Darkness (1968)
101.Разбился, как стеклянный домовой Shattered Like a Glass Goblin
(1969)
[?Дзинь - и преследователя нет]
102.Разделение Питла Павоба
103.Растянутый час ?Paladin of the Lost Hour (1985)
104.Рецепт для выносливых
105.Родни Перриш работает по найму
106.Рунесмит
107.Самый последний день в жизни The Very Last Day of a Good
славной женщины Woman (1962) [= The Last Day]
108.Санта Клаус против П.А.У.К.А
109.Серебряный коридор The Silver Corridor (1962)
110.Сила в когте
111.Силы, нас формирующие ?The Forces that Crush
112.Скалистый Бог Rock God
113.Слепая птица, слепая птица, лети Blind Bird, Blind Bird, Go
Away
от меня прочь! From Me! (1968)
114.Слово гнома
115.Сноска вторжения
116.Солдат Soldier (1967)
117.Со стороны спуска On the Downhill Side (1972)
118.Спящие собаки Sleeping Dogs
119.С.Р.О S.R.O.
120.Страшное К
121.Театральная рутина Along the Scenic Route
122.Течение несет нас прямо на Adrift Just off the Islets of
острова Лангерхэнс: Langerhans, Latitude 38deg 54' N,
34° 54' северной широты, Longitude 77deg 00' 13" W"
77° 00'13" западной долготы
123.Требуется в хирургии Wanted in Surgery (1965)
[Желаемое в хирургии]
124.Трещины в банке
125.Три легенды Гор Безумия:
Следящий уровень
Крошечная аллея
Богиня во льду
126.Труп
127.Ты ближе Дженни, чем мне Neither Your Jenny Nor Mine (1968)
128.Уберите монеты с глаз мертвеца
129.Убийственный Бернштейн
130.Убийца миров
131.Угроза экологии
132.Уехать верхом на темном поезде Riding the Dark Train Out (1968)
133.Уличная сцена
134.У меня нет рта, но я должен I Have No Mouth and I Must
кричать Scream (1967)
135.Уцелевший я
136.Феникс
137.Хадж Hadj (1962)
138.Хныканье погоняемых собак The Whimper of Whipped Dogs (1973)
139.Холодный друг Cold Friend
141.Человеческий оператор
142."Что я делал на каникулах этим What I Did on My Vacation
This
летом", сочинение маленького Summer by Little Bobby Hirshhorn,
Бобби Хиршхорна, 27 лет. Age 27 (1968)
143.Чудовище, взывающее к любви The Beast That Shouted Love
в центре мира at the Heart of the World (1968)
144.Чужое вино [Странное вино] Strange Wine
145.Эрнест и механический Бог Ernest and the Machine God (1968)
146.Эротофобия Erotophobia (1972)
147.Это безумное шоу Тэдди
148.Я вижу человека, сидящего на
стуле, и стул, кусающий его ногу
149.Яркие глаза Bright Eyes (1965)
All the Lies That Are My Life (1981)
Anywhere But Here, With Anyone But You
Chatting With Anibus
Count the Clock That Tells
the Time (1979)
Crazy as a Soup Sandwich
Deal From the Bottom (1962)
Delusion for a Dragon Slayer
Demon With a Glass Hand (1964)
Do-It-Yourself (1962)
The End of the Time of Leinard
Enter the Fanatic, Stage Center
Five Dooms to Save Tomorrow
The Function of Dream Sleep (1989)
Heroes For Hope
How's The Nightlife On Ciscla
If This Be Utopia
In Lonely Hands (1962)
In the Grip of Skylop
The Man Who Rowed Christopher
Columbus Ashore (1993)
Midnight In The Sunken Cathedral
The Museum On Cyclops Avenue
The Night of Thanks But No Thanks
One Life, Furnished in Early Poverty
On The Slab
Opposites Attract
Pride of the Profession
Pulling Hard Time
Quicktime
Rat Hater
Rough Boys
The Region Between (1971)
Sin City
Turnpike
Untouchable Adolescents
Upheaval
Why I Hate Saturn
with Roger Zelazny
Не приходи ко мне зимою снежной Come To Me Not In Winter's White
(1969)
[Приди ко мне не в зимней белизне]
Силы, нас формирующие ?The Forces that Crush (1962)
Прислушайтесь [Вы слушаете?] [= Are You Listening? (1958)]
|
