Биография Эрика Френка Расселла
(1905-1978)
Англ.
прозаик, один из ведущих представителей брит. НФ 1940-50-х гг. Род.
в Сэндхерсте (гр. Саррей), в детстве вместе с семьей провел неск.
лет в Египте и Судане, образование получил в частных школах. Служил
в армии, работал оператором на телефонной станции, клерком в правительственном
учреждении, тех. представителем Ливерпульской сталелитейной компании.
В сер. 1930-х гг. был одним из активистов Брит. межпланетного общ-ва,
с к-рого началась связь Р. с фэндомом и НФ; с 1937
г. - професс. писатель. Первая публикация - "Сага о Пеликане Уэсте"
(1937).
С самого нач. писательской карьеры Р. был активным последователем и
проводником идей Ч.Форта, одного из предтеч совр.
"палеоастронавтики" и уфологии (см. НЛО, Псевдонаучные культы);
занимаемый писателем пост предс. нац. отделения Междунар. фортеанского об-ва
определенным образом повлиял и на собственно НФ тв-во Р. Его первый роман -
"Зловещий барьер" [Sinister Barrier] (1939;
1943; испр. 1948; рус. 1992; др. - "Миг возмездия") -
посвящен развитию гл. идеи Ч.Форта: человечество есть "чья-то
собственность", "домашние животные" в гигантском космич. "доме", управляемые
невидимыми организмами-паразитами, подключившимися к нервной системе (см.
Мозг, Симбиоты). Тот же сюжет использован в романе "Стражи
из космоса" [Sentinels from Space] (1951 - "Звездные
наблюдатели"; доп. 1953), а в "Смертельном святилище"
[Dreadful Sanctuary] (1948; 1951; испр. 1963;
рус. 1997 - "Алтарь страха") Земля предстает как космич. сумасшедший дом
для лунатиков со всей Вселенной (см. Медицина, Психология).
Начиная
с хрестоматийного р-за "Эл Стоу" (1941; рус. 1973), героем
к-рого выступает андроид с человеческими эмоциями,
Р. переключается на более традиционную НФ с пародийно-сатирическим
уклоном (см. Сатирическая НФ); вместе с др. произв.
цикла р-з включен в сб. "Люди, марсиане и машины"
[Men, Martians and Machines] (1941-43; 1955);
выделяется р-з "Симбиотика" (1943) (см. Симбиоты).
Р-зы "Конец долгой ночи" (1948; рус. 1973) и "Я - ничто"
(1952) оказались своеобразной пробой пера для повести "И не осталось
никого" (1951; рус. 1975, 1990; др. - "Загадка планеты гандов"),
позже переделанной в антимилитаристский роман "Великий взрыв"
[The Great Explosion] (1951; 1962), в к-ром
вооруженный флот Земной империи совершает инспекционную вылазку
по планетам-колониям, где столетия назад укрылись "диссиденты",
представляющие разл. нонконформистские культуры: буддистов, мусульман,
последователей Ганди, нюдистов и т.п. (см. Война, Освоение
космоса, Религия, Секс и Эротика). Приключениям межзвездного
секретного агента, "укрощающего" целую планету (см. Детективная
НФ, Сатирическая НФ), посвящен сатирический роман "Оса"
[Wasp] (1957, доп. 1958; рус. 1990);
герои "Космической нервотрепки" [The Space
Willies] (1956 - "Плюс X"; доп. 1958; испр. 1959
- "Следующий в ряду" [Next of Kin];
рус. 1992 - "Ближайший родственник"; др. - "Невидимый спаситель",
"Невидимка") - военнопленные будущих звездных войн;
в романе "Трое на завоевание" [Three to
Conquer] (1956) Земле угрожает опасность вторжения
инопланетян-паразитов (см. Симбиоты).
Однако самой успешной оказалась деятельность Р. в области короткой формы; его
р-зы, б. ч. относящиеся к юмористической НФ, составили сб. -
"Глубокий космос" [Deep Space]
(1954), "Шесть миров вон там" [Six Worlds
Yonder] (1958), "Далекие звезды"
[Far Stars] (1961), "Темные
приливы" [Dark Tides] (1962), "И
послышался голос" [Somewhere a Voice] (1965),
"Как ничто на Земле" [Like Nothing on
Earth] (1975), а также вышедший под ред. А.Фостера
сб. "Лучшее Эрика Фрэнка Расселла" [The Best of
Eric Frank Russell] (1978).
В одном из ранних р-зов, "Мана" (1937), развиваются идеи
О.Стэплдона
и Пьера Тейяра де Шардена - и предваряется финал романа К.Саймака "Город": последний
человек на Земле (по имени Омега) передает эволюционную эстафету
муравьям (см. Зоология фантастическая, Эволюция); а
в р-зе "Метаморфозит" (1942) - кибернетическим "наследникам" (см.
Кибернетика). Ангелоподобные инопланетяне
представлены в "Дорогом дьяволе" (1950), иные боги и демоны
- в р-зах "Дьявологика" (1955; рус. 1987, 1993), "Единственное
решение" (1956; рус. 1990) и "Хобби" (1947); во втором р-зе
дана "естеств.-научн." версия акта Творения, а в последнем Бог создает
Вселенную просто с целью развлечься (см. Астрономия и астрофизика,
Космология, Религия, Спорт и досуг, Энтропия). Сатира на
воен. и правительственную бюрократию представлена в одном из лучших
р-зов Р. - "Абракадабре" (1955; "Хьюго"-56; рус. 1966;
1967; др. - "Аламагуса"); интересный пример внеземной
жизни (вследствие замедленного по сравнению с земным метаболизма
инопланетяне кажутся исследователям застывшими статуями)
описан в р-зе "Колючий кустарник" (1955); в "Кресле забвения" (1941;
рус. 1972; 1973) преступник изобретает прибор, позволяющий
подключаться к сознанию жертвы, и сам становится жертвой своей хитрости
(см. Изобретения и открытия, Криминология).
На рус.
яз. также переведены: "Вы вели себя очень грубо" (195.; рус. 1972;
1973), "И послышался голос" (1953; рус. 1981), "Кружным
путем" (1942; рус. 1968), "Лучший друг человека" (19..; 1976),
"Мыслитель" (1941; рус. 1973), "Мы с моей тенью" (1953; рус.
1973), "Небо, небо" (1956; рус. 1969; 1973), "Немного
смазки" (1952; рус. 1973; 1973), "Неспешиты" (1955; рус.
1993), "Ниточка к сердцу" (195.; рус. 1969; 1973), "Ночной
мятеж" (1948; рус. 1964), "Пробный камень" (1954; рус. 1966; 1967),
"Свидетельствую" (1955; рус. 1972; 1973), "Тайна мистера Визеля"
(1942; рус. 1981, 1993); большинство включено в сб. "Ниточка
к сердцу" (1973), "Зловещий барьер"
(1992), "Единственное решение" (1993),
"Миг возмездия" (1993).
Вл.Г.
Др. соч.: "Странный прибор" [With a
Strange Device] (1964; др. - "Меняющие мысли"
[The Mindswappers]; рус. 1994 - "Война с невидимым
врагом", др. - "Взломщики мозгов").
|